Les faits avaient eu lieu l'hôpital Édouard-Herriot où le patient était pris en charge. Sur place, ne maîtrisant pas la douleur qui l'envahissait, il avait couvert d'insultes le personnel hospitalier, allant même jusqu'à leur promettre la mort de diverses manières.
Un an de prison dont six mois ferme avaient été requis mais le tribunal correctionnel de Lyon s'est montré plus clément en le condamnant à 180 euros d'amende, ainsi que des dommages-intérêts à verser aux parties civiles. Le trentenaire a visiblement été sauvé par une note du juge d'application des peines, indiquant au magistrat que la prison n'était pas une solution pour lui.